ΕΡΩΤΗΜΑΤΟΛΟΓΙΟ ΧΡΟΝΙΑΣ ΠΡΟΣΤΑΤΙΤΙΔΑΣ (NHI-CPSI)

Η χρόνια προστατίτιδα είναι πολυπαραγοντική νόσος η οποία ταλαιπωρεί πολλούς ασθενείς και έχει σημαντική επίδραση στην ποιότητα ζωής τους. Το ερωτηματολόγιο που ακολουθεί (NHI-CPSI) δεν είναι διαγνωστικό της πάθησης, αλλά χρησιμοποιείται διεθνώς για την αξιολόγηση των συμπτωμάτων και την παρακολούθηση της πορείας των ασθενών. Αν έχετε, λοιπόν, διαγνωσθεί με χρόνια προστατίτιδα μπορείτε παρακάτω να αυτοαξιολογήσετε τα συμπτώματά σας και σε συνεργασία με τον ουρολόγο σας να διαχειριστείτε καλύτερα τη θεραπεία σας.

Πόνος ή Ενόχληση

1.Την τελευταία εβδομάδα, είχατε κάποιο πόνο ή ενόχληση στις παρακάτω περιοχές;
Ναι
Όχι
Στην περιοχή μεταξύ πρωκτού και όρχεων(περίνεο) 1 0
Στους όρχεις 1 0
Στην κορυφή του πέους (ανεξάρτητα από την ούρηση) 1 0
Κάτω από τη μέση, στην περιοχή του ηβικού οστού ή στην περιοχή της ουροδόχου κύστης 1 0

2. Tην τελευταία εβδομάδα, είχατε:
Ναι
Όχι
Πόνο ή κάψιμο κατά τη διάρκεια της ούρησης; 1 0
Πόνο ή ενόχληση κατά τη διάρκεια ή μετά τον οργασμό (εκσπερμάτιση); 1 0

3. Την τελευταία εβδομάδα, πόσο συχνά είχατε πόνο ή ενόχληση σε οποιαδήποτε από αυτές τις περιοχές;
Ποτέ 0
Σπάνια 1
Μερικές φορές 2
Συχνά 3
Συνήθως 4
Πάντα 5

4. Ποιος αριθμός περιγράφει καλύτερα κατά μέσο όρο τον πόνο ή την ενόχληση που είχατε κατά τη διάρκεια της τελευταίας εβδομάδας; (0=Καθόλου πόνος, 10=Ο μεγαλύτερος πόνος που μπορείτε να φανταστείτε)
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Ούρηση

5. Κατά τη διάρκεια της τελευταίας εβδομάδας, πόσο συχνά είχατε την αίσθηση της ατελούς κένωσης της ουροδόχου κύστης μετά το τέλος της ούρησης;
Καμία φορά 0
Λιγότερο από 1 φορά στις 5 1
Λιγότερο από τις μισές φορές 2
Περίπου τις μισές φορές 3
Περισσότερο από τις μισές φορές 4
Σχεδόν πάντα 5

6. Κατά τη διάρκεια της τελευταίας εβδομάδας, πόσο συχνά θελήσατε να ουρήσετε σε χρονικό διάστημα λιγότερο από 2 ώρες από την προηγούμενη ούρηση;
Καμία φορά 0
Λιγότερο από 1 φορά στις 5 1
Λιγότερο από τις μισές φορές 2
Περίπου τις μισές φορές 3
Περισσότερο από τις μισές φορές 4
Σχεδόν πάντα 5

Επίδραση των συμπτωμάτων

7.Την τελευταία εβδομάδα, τα συμπτώματά σας πόσο σας εμπόδισαν να κάνετε τα πράγματα, τα οποία συνήθως κάνετε;
Καθόλου 0
Λίγο 1
Αρκετά 2
Πολύ 3

8.Την τελευταία εβδομάδα, πόσο σκεφτήκατε τα συμπτώματά σας;
Καθόλου 0
Λίγο 1
Αρκετά 2
Πολύ 3

Ποιότητα ζωής

9.Εάν έπρεπε να περάσετε το υπόλοιπο της ζωής σας με τα συμπτώματα, που είχατε κατά τη διάρκεια της τελευταίας εβδομάδας, πως θα αισθανόσαστε;
Πολύ ευχαριστημένος 0
Ευχαριστημένος 1
Κυρίως ικανοποιημένος 2
Ούτε ικανοποιημένος, ούτε δυσαρεστημένος 3
Κυρίως δυσαρεστημένος 4
Δυστυχισμένος 5
Πολύ δυστυχισμένος 6

Δείκτης συμπτωμάτων ανά πεδίο

Πόνος: Άθροισμα των 1α, 1β, 1γ, 1δ, 2α, 2β, 3 και 4
Συμπτώματα ούρησης: Άθροισμα των 5 και 6
Επίδραση στην ποιότητα ζωής: Άθροισμα των 7, 8 και 9
Δείκτης πόνου και ούρησης: Άθροισμα από το 1 μέχρι το 6
Συνολικός Δείκτης:

(1) Υπολογίστε 3 διαφορετικούς δείκτες (Πόνο, ούρηση και ποιότητα ζωής).
(2) Υπολογίστε το δείκτη πόνου και ούρησης (εύρος 0-31) σύμφωνα με τα παρακάτω.
  • Ήπιος= 0-9
  • Μέτριος= 10-18
  • Σοβαρός= 19-31
(3) Υπολογίστε το συνολικό δείκτη (εύρος 0-43). Αξιολογήστε το αποτέλεσμα συγκρίνοντάς το με τιμές αναφοράς πριν τη θεραπεία και χρησιμοποιήστε το για την εκτίμηση της αποτελεσματικότητας της θεραπείας.